來自Seafood Source 6月16日的消息，兩名美國國會議員已提出一項法案，該法案允許各州因包括COVID-19在內的大流行而宣布漁業災難獲得救助。
國會議員Jared Golden（D-Maine）和Garret Graves（R-Louisiana）提交的立法將更新《馬格努森－史蒂文斯漁業保護和管理法案》，將疫情大流行列為災難原因，這將為獲得更多資金打開大門。
戈登在一份聲明中說：“對于這種漁業來說，冠狀病毒同樣是一場災難，如果遭受5級颶風襲擊，那將是一樣大的災難，而我們的龍蝦和捕撈社區也應獲得同樣的救濟，以應對其他災害。”
根據3月份通過的《冠狀病毒援助，救濟和經濟安全法案》，美國漁業獲得了3億美元（2.661億歐元）的直接援助。但行業領導人表示，將需要更多的資金（超過15億美元（13.3億歐元），因為許多漁民即使首先能夠出海，卻無法為其捕撈物找到市場。
當五月份宣布各州的刺激資金分配時，據透露，緬因州收到了這筆資金中的2000萬美元（1770萬歐元），路易斯安那州收到的只是1480萬美元（1310萬歐元），遠低于5000萬美元（4440萬歐元）的阿拉斯加和華盛頓都獲得了援助。格雷夫斯非常批評這一數額，生產海鮮越少的州卻獲得了更多的資金。
相比之下，路易斯安那州的漁業獲得了超過5800萬美元（5150萬歐元）的救災資金，這是由于去年Bonnet Carre溢洪道的開口對該州的漁業產生了影響。
格雷夫斯說：“捕魚是許多沿海社區的經濟引擎，是區域經濟的心臟。” “如果我們要享受美國漁民提供的資源，那么我們需要進行投資以幫助漁業從業者。”
緬因州龍蝦協會執行董事帕特里斯·麥卡倫（Patrice McCarron）表示，其他行業已獲得數十億美元的援助，以幫助他們從冠狀病毒中的受損中恢復。龍蝦捕撈業是一個價值十億美元的企業，龍蝦捕撈業必須與該州的其他漁業分享《冠狀病毒援助，救濟和經濟安全法案》的資金。
“這些資金現在還不能滿足龍蝦捕撈者的需求，而且遠遠不足以使我們的漁業全面恢復。” “我們的龍蝦社區正面臨危機。我們大力支持眾議員戈爾登（Golden）的立法建議，允許在這種疫病大流行情況下宣布漁業災難，并提供迫切需要的資源來保持我們的產業持續發展。”
日期：2020-06-24
國會議員Jared Golden（D-Maine）和Garret Graves（R-Louisiana）提交的立法將更新《馬格努森－史蒂文斯漁業保護和管理法案》，將疫情大流行列為災難原因，這將為獲得更多資金打開大門。
戈登在一份聲明中說：“對于這種漁業來說，冠狀病毒同樣是一場災難，如果遭受5級颶風襲擊，那將是一樣大的災難，而我們的龍蝦和捕撈社區也應獲得同樣的救濟，以應對其他災害。”
根據3月份通過的《冠狀病毒援助，救濟和經濟安全法案》，美國漁業獲得了3億美元（2.661億歐元）的直接援助。但行業領導人表示，將需要更多的資金（超過15億美元（13.3億歐元），因為許多漁民即使首先能夠出海，卻無法為其捕撈物找到市場。
當五月份宣布各州的刺激資金分配時，據透露，緬因州收到了這筆資金中的2000萬美元（1770萬歐元），路易斯安那州收到的只是1480萬美元（1310萬歐元），遠低于5000萬美元（4440萬歐元）的阿拉斯加和華盛頓都獲得了援助。格雷夫斯非常批評這一數額，生產海鮮越少的州卻獲得了更多的資金。
相比之下，路易斯安那州的漁業獲得了超過5800萬美元（5150萬歐元）的救災資金，這是由于去年Bonnet Carre溢洪道的開口對該州的漁業產生了影響。
格雷夫斯說：“捕魚是許多沿海社區的經濟引擎，是區域經濟的心臟。” “如果我們要享受美國漁民提供的資源，那么我們需要進行投資以幫助漁業從業者。”
緬因州龍蝦協會執行董事帕特里斯·麥卡倫（Patrice McCarron）表示，其他行業已獲得數十億美元的援助，以幫助他們從冠狀病毒中的受損中恢復。龍蝦捕撈業是一個價值十億美元的企業，龍蝦捕撈業必須與該州的其他漁業分享《冠狀病毒援助，救濟和經濟安全法案》的資金。
“這些資金現在還不能滿足龍蝦捕撈者的需求，而且遠遠不足以使我們的漁業全面恢復。” “我們的龍蝦社區正面臨危機。我們大力支持眾議員戈爾登（Golden）的立法建議，允許在這種疫病大流行情況下宣布漁業災難，并提供迫切需要的資源來保持我們的產業持續發展。”
日期：2020-06-24
