快速蒸發電離質譜技術目前已研發用于臨床診斷、微生物學和食品安全應用
美國馬薩諸塞州米爾福德市 - 2014年7月22日 - 沃特世公司（紐約證券交易所代碼：WAT）今日宣布收購MediMass公司的快速蒸發電離質譜（REIMS）技術。REIMS技術實質上代表了MediMass的所有資產，包括專利申請、軟件、數據庫和REIMS專業知識。
“REIMS技術不僅顯著增強了沃特世在健康科學領域的技術地位，還有望實現跨領域應用。”沃特世全球營銷和信息學部門副總裁Rohit Khanna說道，“這一技術的收購以及我們最近與Prosolia簽署的解吸電噴霧電離（DESI）技術在臨床應用的專有權協議，都是我們為快速推動健康科學業務的重要舉措。這兩種直接獲取樣品信息的離子源技術都具有里程碑式的戰略意義，我們期待質譜技術能籍此對健康科學領域產生沖擊。”
REIMS技術幫助實現“智能刀”（Intelligent Knife）或稱“iKnife”，而“智能刀”或“iKnife”尚處于概念性開發階段，有望未來應用于手術中的實時診斷。沃特世正積極探索這一應用符合所有應用法規要求的可行性。迄今為止，此類設備尚未獲得臨床應用法規認證。
沃特世和REIMS的淵源，要追溯到沃特世與MediMass、倫敦帝國理工學院此前開始長達三年的合作--共同開發REIMS技術。這一合作旨在推動REIMS技術在健康科學領域的應用和發展。
REIMS是一項電離技術，可作為質譜儀直接進樣分析的離子源。目前，REIMS技術已經能夠幫助用戶在實際應用（例如食品安全、微生物學和臨床診斷應用）中實現常壓敞開式電離取樣。
REIMS信號的瞬時性非常適用于沃特世的飛行時間質譜儀。未來，REIMS離子源將實現商業化，使沃特世通用離子源平臺的離子源產品系列更加豐富多樣。
關于沃特世公司
50多年來，沃特世公司（紐約證券交易所代碼：WAT）通過提供實用、可持續的創新，使醫療服務、環境管理、食品安全和全球水質監測領域有了顯著進步，從而為實驗室相關機構創造了業務優勢。
作為一系列分離科學、實驗室信息管理、質譜分析和熱分析技術的開創者，沃特世技術的重大突破和實驗室解決方案為客戶的成功創造了持久的平臺。
2013年沃特世擁有19億美元的收入，它將繼續帶領全世界的客戶探索分析科學并取得卓越成就。
日期：2014-07-24
