自今年5月份至今，食品伙伴網已陸續同大家分享了俄羅斯食品標簽管理的基本標識要求、主要食品類別如乳品、肉制品和油脂制品的標識管理規定以及營養標簽標識簡介，作為俄羅斯標簽管理簡介的收官之作，本期同大家一起探討俄羅斯在膳食補充劑標簽管理方面的相關要求。
1.管理法規及指南
自加入歐亞經濟聯盟后，俄羅斯對食品和膳食補充劑標簽的監管主要遵循關稅同盟技術法規 TR CU 022/2011《食品標簽安全要求》的相關規定。同時為規范該類食品的生產及銷售從而保護消費者的合法權益，負責俄羅斯膳食補充劑國家注冊及上市流通的主要監管部門聯邦消費者權益保護和公益監督局也相繼頒發了一系列與之相關的衛生流行病學條例、測定方法及標簽指南文件，如聯邦衛生流行病學條例 SanPiN 2.3.2 1290-03 《膳食補充劑的生產和流通管理要求》和方法學指南MUK 2.3.2.721-98.2.3.2.《確定生物活性食品添加劑的安全性和有效性》等。
其中TR CU 022/2011是歐亞經濟聯盟食品標簽管理的通用法規，該法規第4章中規定了食品標簽中需進行強制標識的項目要求；MUK 2.3.2.721-98.2.3.2.明確了膳食補充劑的定義、分類及確定該類產品的安全性和有效性的相關要求；SanPiN 2.3.2 1290-03規范了膳食補充劑的開發和生產、標識、進口、儲存和運輸的強制性衛生和流行病學要求。
2.定義及分類
俄羅斯方法學指南MUK 2.3.2.721-98.2.3.2. 《確定生物活性食品添加劑的安全性和有效性》第3章“術語和定義”中對膳食補充劑的定義及分類分別作了說明。
定義：具有天然或與天然生物活性物質性能等同的組合物，可直接與食品一起食用或添加到聲稱富含某種生物活性物質的食品或復合物，或添加到某類特定食品中。
分類：根據功能及組成成分不同，膳食補充劑可分為如下兩類：
?。?）營養型：用于調節食品的化學來源成分如蛋白質、氨基酸、脂肪、維生素、碳水化合物和膳食纖維等；
（2）輔助型：輔助預防改善人體器官生理范圍內的系統功能。
3.標識要求
俄羅斯衛生流行病學指南SanPiN 2.3.2 1290-03對膳食補充劑的標簽要求作了具體系統的規定。
3.1強制性標識要求
SanPiN 2.3.2 1290-03中第4部分“預包裝膳食補充劑的標簽信息要求”中明確指出，該類產品的標簽信息必須符合與消費者權益相關的法律法規要求，且需以醒目的方式進行標識。其中必須強制標識的項目如下：
?。?）名稱，需標明“膳食補充劑”；
?。?）配料表（按重量或百分比大小降序排列）；
（3）適用范圍；
?。?）凈重或體積；
（5）禁忌信息；
（6）服用建議；
?。?）營養成分表；
（8）劑量信息；
?。?）注明：膳食補充劑不是藥物；
（10）生產日期、保質期；
?。?1）儲存條件；
?。?2）執行標準；
?。?3）國家注冊信息，包括注冊編號和簽發日期；
（14）制造商信息：地址，名稱及授權接受消費者投訴的地址和電話；
?。?5）關稅同盟統一流通標識（ЕАС）。
3.2 其他標識要求
SanPiN 2.3.2 1290-03還規定了膳食補充劑標識的其他相關要求，如：產品若有獨立包裝，需在標簽中標明包裝數量；若產品有商標，可在標簽中進行標識；可在標簽中說明服用該產品可能導致的副作用；可標明特殊的銷售條件和警告標示語言；禁止在產品名稱或標簽信息中使用“環保產品”一詞。
4.圖示
本部分食品伙伴網將選取一款在俄羅斯較受歡迎的膳食補充劑產品“康寶萊”標簽圖片做簡要翻譯，希望能幫助各位更好的理解上文所述內容。
相關報道：俄羅斯食品標簽管理規定之通用要求
俄羅斯乳制品標簽要求解讀
俄羅斯餐飲食品安全監管簡介
淺析俄羅斯食用油脂制品標簽標識要求
俄羅斯肉制品標簽管理要求
俄羅斯果蔬汁產品標簽管理與技術要求簡析
俄羅斯營養標簽管理簡介
本文由食品伙伴網編譯，供網友參考，食品伙伴網提供歐盟、美國、英國、俄羅斯、日本、韓國、東南亞、西班牙等國家或地區的進出口合規咨詢服務，歡迎垂詢：0535-2129301，Email：vip@foodmate.net、news@foodmate.net.
日期：2019-11-05
1.管理法規及指南
自加入歐亞經濟聯盟后，俄羅斯對食品和膳食補充劑標簽的監管主要遵循關稅同盟技術法規 TR CU 022/2011《食品標簽安全要求》的相關規定。同時為規范該類食品的生產及銷售從而保護消費者的合法權益，負責俄羅斯膳食補充劑國家注冊及上市流通的主要監管部門聯邦消費者權益保護和公益監督局也相繼頒發了一系列與之相關的衛生流行病學條例、測定方法及標簽指南文件，如聯邦衛生流行病學條例 SanPiN 2.3.2 1290-03 《膳食補充劑的生產和流通管理要求》和方法學指南MUK 2.3.2.721-98.2.3.2.《確定生物活性食品添加劑的安全性和有效性》等。
其中TR CU 022/2011是歐亞經濟聯盟食品標簽管理的通用法規，該法規第4章中規定了食品標簽中需進行強制標識的項目要求；MUK 2.3.2.721-98.2.3.2.明確了膳食補充劑的定義、分類及確定該類產品的安全性和有效性的相關要求；SanPiN 2.3.2 1290-03規范了膳食補充劑的開發和生產、標識、進口、儲存和運輸的強制性衛生和流行病學要求。
2.定義及分類
俄羅斯方法學指南MUK 2.3.2.721-98.2.3.2. 《確定生物活性食品添加劑的安全性和有效性》第3章“術語和定義”中對膳食補充劑的定義及分類分別作了說明。
定義：具有天然或與天然生物活性物質性能等同的組合物，可直接與食品一起食用或添加到聲稱富含某種生物活性物質的食品或復合物，或添加到某類特定食品中。
分類：根據功能及組成成分不同，膳食補充劑可分為如下兩類：
?。?）營養型：用于調節食品的化學來源成分如蛋白質、氨基酸、脂肪、維生素、碳水化合物和膳食纖維等；
（2）輔助型：輔助預防改善人體器官生理范圍內的系統功能。
3.標識要求
俄羅斯衛生流行病學指南SanPiN 2.3.2 1290-03對膳食補充劑的標簽要求作了具體系統的規定。
3.1強制性標識要求
SanPiN 2.3.2 1290-03中第4部分“預包裝膳食補充劑的標簽信息要求”中明確指出，該類產品的標簽信息必須符合與消費者權益相關的法律法規要求，且需以醒目的方式進行標識。其中必須強制標識的項目如下：
?。?）名稱，需標明“膳食補充劑”；
?。?）配料表（按重量或百分比大小降序排列）；
（3）適用范圍；
?。?）凈重或體積；
（5）禁忌信息；
（6）服用建議；
?。?）營養成分表；
（8）劑量信息；
?。?）注明：膳食補充劑不是藥物；
（10）生產日期、保質期；
?。?1）儲存條件；
?。?2）執行標準；
?。?3）國家注冊信息，包括注冊編號和簽發日期；
（14）制造商信息：地址，名稱及授權接受消費者投訴的地址和電話；
?。?5）關稅同盟統一流通標識（ЕАС）。
3.2 其他標識要求
SanPiN 2.3.2 1290-03還規定了膳食補充劑標識的其他相關要求，如：產品若有獨立包裝，需在標簽中標明包裝數量；若產品有商標，可在標簽中進行標識；可在標簽中說明服用該產品可能導致的副作用；可標明特殊的銷售條件和警告標示語言；禁止在產品名稱或標簽信息中使用“環保產品”一詞。
4.圖示
本部分食品伙伴網將選取一款在俄羅斯較受歡迎的膳食補充劑產品“康寶萊”標簽圖片做簡要翻譯，希望能幫助各位更好的理解上文所述內容。
相關報道：俄羅斯食品標簽管理規定之通用要求
俄羅斯乳制品標簽要求解讀
俄羅斯餐飲食品安全監管簡介
淺析俄羅斯食用油脂制品標簽標識要求
俄羅斯肉制品標簽管理要求
俄羅斯果蔬汁產品標簽管理與技術要求簡析
俄羅斯營養標簽管理簡介
本文由食品伙伴網編譯，供網友參考，食品伙伴網提供歐盟、美國、英國、俄羅斯、日本、韓國、東南亞、西班牙等國家或地區的進出口合規咨詢服務，歡迎垂詢：0535-2129301，Email：vip@foodmate.net、news@foodmate.net.
日期：2019-11-05
