各省、自治區、直轄市及計劃單列市外經貿委（廳、局），外經貿部配額許可證事務局，廣東分署，各直屬海關：
為建立和完善雞及食用雜碎（以下簡稱"肉雞產品"，具體商品編碼見附件一）進口統計和監管系統，及時了解進口動態，提供相關信息服務，防止肉雞產品走私，維護正常進口秩序，確保食品進口安全，參照國際慣例，并結合我國實際，對肉雞產品進口（加工貿易方式進口除外）實行臨時性措施，現將有關事項通知如下：
一、國家將肉雞產品進口納入自動登記商品范圍，實行自動許可制度，對肉雞產品進口公司實行公開備案登記，并規定在具備肉雞進口條件的口岸進口。自動登記和公司備案工作由外經貿部負責，進口報關管理工作由海關總署負責。
二、外經貿部授權各省、自治區、直轄市及計劃單列市外經貿委（廳、局）和外經貿部配額許可證事務局（以下簡稱"登記機關"），分別負責本地區和中央企業肉雞進口登記證明的辦理工作。凡進口本通知范圍內肉雞產品的企業，需到上述登記機關申領《自動登記進口證明》。登記機關最遲應在5個工作日內發放《自動登記進口證明》，海關憑蓋有"自動登記進口專用章，的《自動登記進口證明》統計驗放，銀行憑《自動登記進口證明》辦理售匯或付匯手續。外商投資企業進口本通知范圍內的肉雞產品，海關憑外經貿部或省級外資管理部門簽發的《外商投資企業特定商品進口登記證明》驗放。
三、有關外經貿部授權的進口登記機關名單、自動登記進口證明專用章印模式樣和《自動登記進口證明》式樣見《海關總署關于重要工業品進口海關驗放憑證問題的緊急通知》（署法[1999]228號文）。
四、《自動登記進口證明》當年有效。登記機關簽發的登記證明有效期每次為6個月，超過有效期需繼續執行的，請到原登記機關重新換發新的登記證明。在有效期內，如需更改有關欄目，應按前述規定到原發證機關重新辦理登記證明。
五、請各登記機關組織本地有關企業認真填寫《肉雞進口企業備案登記表》（一式兩份，式樣見附件二），并及時將符合條件的肉雞進口企業的材料上報外經貿部（有關中央企業可直接報外經貿部），同時抄送中國食品土畜進出口商會，以便備案公布。各登記機關及中央企業在上報材料時，需同時將《肉雞進口企業備案登記表》以軟盤形式一并報上。外商投資企業按現行管理渠道上報。上述備案名單經外經貿部公布后生效。
六、備案登記的肉雞產品進口企業須符合以下條件：
（一）外經貿主管部門核準的進出口經營范圍和工商管理部門頒發的企業法人營業執照的經營范圍包括食品類商品；
（二）資信狀況良好，并具備與自身開展的肉雞進口業務相適應的資金能力；
（三）擁有（包含租賃、租借等方式）經營凍雞產品所需的運輸和倉儲設施，專營冷庫須經檢驗檢疫部門按國際最低食品衛生標準驗收認可，且冷庫管理規章制度完善。
（四）有較穩定的國內外客戶渠道。對有肉雞產品進口業績的企業，需提供進口合同、信用證、提單、進口報關單等單證材料；新的肉雞產品進口企業需提供與外商簽訂的肉雞產品進口合同（正本）等材料。
（五）未發現任何走私、偷漏稅、騙匯等違規，違紀現象。
（六）如實填寫《肉雞進口企業備案登記表》并提供相關證明材料。
七、請各登記機關通過計算機網絡系統及時將登記證明發證數據傳輸給外經貿部中國國際電子商務中心。
八、請中國食品土畜進出口商會肉雞進出口分會做好肉雞產品進出口企業的協調工作，加強與政府部門和企業的溝通聯系和信息反饋。
九、本《通知》自2001年3月1日起正式執行。此前有關文件凡與本《通知》規定不一致的，一律以本《通知》為準。
各單位在執行中有何問題，請及時按系統報外經貿部（貿管司、外資司）和海關總署（政法司）。
特此通知。
附件：一、實行進口登記管理的雞及食用雜碎商品編碼目錄
二、《肉雞進口企業備案登記表》
對外貿易經濟合作部
海 關 總 署
二○○一年二月十四日
為建立和完善雞及食用雜碎（以下簡稱"肉雞產品"，具體商品編碼見附件一）進口統計和監管系統，及時了解進口動態，提供相關信息服務，防止肉雞產品走私，維護正常進口秩序，確保食品進口安全，參照國際慣例，并結合我國實際，對肉雞產品進口（加工貿易方式進口除外）實行臨時性措施，現將有關事項通知如下：
一、國家將肉雞產品進口納入自動登記商品范圍，實行自動許可制度，對肉雞產品進口公司實行公開備案登記，并規定在具備肉雞進口條件的口岸進口。自動登記和公司備案工作由外經貿部負責，進口報關管理工作由海關總署負責。
二、外經貿部授權各省、自治區、直轄市及計劃單列市外經貿委（廳、局）和外經貿部配額許可證事務局（以下簡稱"登記機關"），分別負責本地區和中央企業肉雞進口登記證明的辦理工作。凡進口本通知范圍內肉雞產品的企業，需到上述登記機關申領《自動登記進口證明》。登記機關最遲應在5個工作日內發放《自動登記進口證明》，海關憑蓋有"自動登記進口專用章，的《自動登記進口證明》統計驗放，銀行憑《自動登記進口證明》辦理售匯或付匯手續。外商投資企業進口本通知范圍內的肉雞產品，海關憑外經貿部或省級外資管理部門簽發的《外商投資企業特定商品進口登記證明》驗放。
三、有關外經貿部授權的進口登記機關名單、自動登記進口證明專用章印模式樣和《自動登記進口證明》式樣見《海關總署關于重要工業品進口海關驗放憑證問題的緊急通知》（署法[1999]228號文）。
四、《自動登記進口證明》當年有效。登記機關簽發的登記證明有效期每次為6個月，超過有效期需繼續執行的，請到原登記機關重新換發新的登記證明。在有效期內，如需更改有關欄目，應按前述規定到原發證機關重新辦理登記證明。
五、請各登記機關組織本地有關企業認真填寫《肉雞進口企業備案登記表》（一式兩份，式樣見附件二），并及時將符合條件的肉雞進口企業的材料上報外經貿部（有關中央企業可直接報外經貿部），同時抄送中國食品土畜進出口商會，以便備案公布。各登記機關及中央企業在上報材料時，需同時將《肉雞進口企業備案登記表》以軟盤形式一并報上。外商投資企業按現行管理渠道上報。上述備案名單經外經貿部公布后生效。
六、備案登記的肉雞產品進口企業須符合以下條件：
（一）外經貿主管部門核準的進出口經營范圍和工商管理部門頒發的企業法人營業執照的經營范圍包括食品類商品；
（二）資信狀況良好，并具備與自身開展的肉雞進口業務相適應的資金能力；
（三）擁有（包含租賃、租借等方式）經營凍雞產品所需的運輸和倉儲設施，專營冷庫須經檢驗檢疫部門按國際最低食品衛生標準驗收認可，且冷庫管理規章制度完善。
（四）有較穩定的國內外客戶渠道。對有肉雞產品進口業績的企業，需提供進口合同、信用證、提單、進口報關單等單證材料；新的肉雞產品進口企業需提供與外商簽訂的肉雞產品進口合同（正本）等材料。
（五）未發現任何走私、偷漏稅、騙匯等違規，違紀現象。
（六）如實填寫《肉雞進口企業備案登記表》并提供相關證明材料。
七、請各登記機關通過計算機網絡系統及時將登記證明發證數據傳輸給外經貿部中國國際電子商務中心。
八、請中國食品土畜進出口商會肉雞進出口分會做好肉雞產品進出口企業的協調工作，加強與政府部門和企業的溝通聯系和信息反饋。
九、本《通知》自2001年3月1日起正式執行。此前有關文件凡與本《通知》規定不一致的，一律以本《通知》為準。
各單位在執行中有何問題，請及時按系統報外經貿部（貿管司、外資司）和海關總署（政法司）。
特此通知。
附件：一、實行進口登記管理的雞及食用雜碎商品編碼目錄
二、《肉雞進口企業備案登記表》
對外貿易經濟合作部
海 關 總 署
二○○一年二月十四日
附件一 實行進口登記管理的雞及食用雜碎商品編碼目錄
| 序號 | 商品編碼 | 商品名稱 |
| 1 | 02071100.10 | 鮮的整只雞 |
| 2 | 02071100.90 | 冷的整只雞 |
| 3 | 02071200 | 凍的整只雞 |
| 4 | 02071311.10 | 鮮的帶骨雞塊 |
| 5 | 02071311.90 | 冷的帶骨雞塊 |
| 6 | 02071319.10 | 其他鮮的雞塊 |
| 7 | 02071319.90 | 其他冷的雞塊 |
| 8 | 02071321.10 | 鮮的雞翼（不包括翼尖） |
| 9 | 02071321.90 | 冷的雞翼（不包括翼尖） |
| 10 | 02071329.10 | 其他鮮的雞雜碎 |
| 11 | 02071329.90 | 其他冷的雞雜碎 |
| 12 | 02071411 | 凍的帶骨雞塊 |
| 13 | 02071419 | 凍的不帶骨雞塊 |
| 14 | 02071421 | 凍的雞翼（不包括翼尖） |
| 15 | 02071429 | 凍的其他食用雞雜碎 |
| 16 | 05040021 | 冷、凍的雞肫 |
附件二 肉雞進口企業備案登記表
| 企
業
填
寫
欄 | 登記企業名稱（全稱） | ||||||||
| 登記企業地址 | |||||||||
| 進出口企業代碼 | 海關代碼 | ||||||||
| 企業類別（打勾）：1、外貿流通公司；2、自營進出口企業 | |||||||||
| 1、國有；2、集體；3、股份制；4、私營；5、三資；6、其他 | |||||||||
| 注冊資本（萬元） | 1999年進出口總額（萬美元） | ||||||||
| 銀行信用等級 | 其中：出口總額 | ||||||||
| 盈利狀況 | 進口總額 | ||||||||
| 聯系人 | 聯系電話 | ||||||||
| 近年肉雞進口數量（萬噸） | 1997年 | 1998年 | 1999年 | 2000年 | 合計 | ||||
| 其中：一般貿易進口數量 | |||||||||
| 加工貿易進口數量 | |||||||||
| 加工貿易企業分類類別（A或B） | |||||||||
| 是否為中國食品土畜進出口商會會員？何時加入？ | |||||||||
| 有關走私、偷漏稅、騙匯等違規、違紀現象核查結果情況
| |||||||||
| 存放肉雞的倉儲設施及運輸設備情況 | |||||||||
| 企業獲得進出口經營權時間 | |||||||||
| 企業經營范圍是否包含食品類 | |||||||||
| 經營肉類食品的年限及國內外主要客戶 | |||||||||
| 自營進口和代理進口肉類食品比例情況 | |||||||||
| 需補充說明事項（包括公司受獎勵或處罰、經營資格變動等情況）
| |||||||||
| 省級外經貿主管部門對登記企業上述資料核實情況
| |||||||||
| 省級外經貿主管部門對登記企業意見 | |||||||||
| 登記企業蓋章：
年 月 日 | 省級外經貿主管部門蓋章：
年 月 日 | ||||||||
