俄羅斯生態產品生產商協會人士葉蓮娜·謝爾賓尼娜向衛星通訊社表示，大部分假冒俄羅斯食品在中國通過小商店和小型互聯網平臺銷售。
她表示：“在中國大型連鎖店和知名的互聯網平臺通常預先審查俄羅斯產品的品質證明書。京東（JD.com）和其它大型中國連鎖超市對此格外謹慎，它們不會銷售沒有品質證明書的俄羅斯產品。沒有品質證明書的產品通常進入小商店和小型互聯網平臺。”
她強調，在中國并非所有沒有品質證明書的俄羅斯食品都是假冒貨。
她補充說：“部分俄羅斯食品通過邊境自由貿易區從俄羅斯運到中國，在那里這些產品不辦理品質證明書。中國企業同時在這些地區生產假冒產品，部分這種商品由私人運出自由貿易區在中國各地銷售。”
她說，在中國偽造的主要是昂貴的俄羅斯食品。
謝爾賓尼娜補充說：“偽造的通常是那些在中國制造更廉價的俄羅斯食品。目前可以舉的例子包括烘焙食品、蛋糕、巧克力和酒。雜糧和谷物的假冒品比例最低，因為最近數年它們的價格下跌。有時候從包裝上無法區分假冒品和原裝商品。”
她呼吁中國買家向銷售方索要對華進口俄食品的品質證明書。
她補充說：“只有在中國境內有品質證明書的食品才是從俄羅斯合法進口并按照正確條件運進的食品。”
俄羅斯工商會副主席弗拉基米爾·帕達爾科此前表示，據各種評估顯示，目前在中國東北偽造的俄羅斯食品達70%。
日期：2017-09-17
她表示：“在中國大型連鎖店和知名的互聯網平臺通常預先審查俄羅斯產品的品質證明書。京東（JD.com）和其它大型中國連鎖超市對此格外謹慎，它們不會銷售沒有品質證明書的俄羅斯產品。沒有品質證明書的產品通常進入小商店和小型互聯網平臺。”
她強調，在中國并非所有沒有品質證明書的俄羅斯食品都是假冒貨。
她補充說：“部分俄羅斯食品通過邊境自由貿易區從俄羅斯運到中國，在那里這些產品不辦理品質證明書。中國企業同時在這些地區生產假冒產品，部分這種商品由私人運出自由貿易區在中國各地銷售。”
她說，在中國偽造的主要是昂貴的俄羅斯食品。
謝爾賓尼娜補充說：“偽造的通常是那些在中國制造更廉價的俄羅斯食品。目前可以舉的例子包括烘焙食品、蛋糕、巧克力和酒。雜糧和谷物的假冒品比例最低，因為最近數年它們的價格下跌。有時候從包裝上無法區分假冒品和原裝商品。”
她呼吁中國買家向銷售方索要對華進口俄食品的品質證明書。
她補充說：“只有在中國境內有品質證明書的食品才是從俄羅斯合法進口并按照正確條件運進的食品。”
俄羅斯工商會副主席弗拉基米爾·帕達爾科此前表示，據各種評估顯示，目前在中國東北偽造的俄羅斯食品達70%。
日期：2017-09-17
