（人民報(bào)）為了支持?jǐn)U展越南荔枝在日本市場(chǎng)的份額，越南貿(mào)易促進(jìn)機(jī)構(gòu)近期已積極推出多種方式，向日本消費(fèi)者推廣該產(chǎn)品。
越南駐日本大使武宏南表示，大使館一直努力加強(qiáng)展開(kāi)各項(xiàng)促進(jìn)活動(dòng)，在東京以及日本許多地方推廣并推動(dòng)銷售越南新鮮荔枝。大使館還同日方各機(jī)構(gòu)在埼玉市、鹿兒島市等地永旺超市鏈配合舉辦越南貨周，以推廣包括荔枝在內(nèi)的越南農(nóng)產(chǎn)品和食品。
與此同時(shí)，以線上方式實(shí)現(xiàn)越南荔枝出口企業(yè)與日本伙伴對(duì)接，這也是促進(jìn)銷售的有效方式之一。貿(mào)易促進(jìn)局、工貿(mào)部和越南駐日本大使館商務(wù)處于2021年6月2日聯(lián)合舉行的在線貿(mào)易促進(jìn)活動(dòng)已為海陽(yáng)省青河荔枝和北江省陸岸荔枝進(jìn)軍日本市場(chǎng)搭建橋梁。
越南貿(mào)易促進(jìn)局出口協(xié)助中心副經(jīng)理阮氏秋水女士表示，通過(guò)各項(xiàng)活動(dòng)，出口企業(yè)和生產(chǎn)商已向日本客戶介紹荔枝的突出特點(diǎn)、貨物規(guī)模和滿足各種訂單的能力。結(jié)果是各方簽署了一些關(guān)于向日本銷售越南荔枝的合同。將于6月25到27日在日本各地300所永旺超市舉行的越南貨周即將向日本消費(fèi)者和旅居當(dāng)?shù)卦侥先私榻B、推廣越南的著名水果—荔枝。
不僅通過(guò)直接貿(mào)易渠道，越南貿(mào)易促進(jìn)機(jī)構(gòu)還在日本市場(chǎng)努力利用外交渠道，以讓更多日本人知曉越南荔枝。越方與日本伙伴會(huì)面時(shí)經(jīng)常提及越南新鮮荔枝相關(guān)內(nèi)容。近期，在越南貿(mào)易促進(jìn)局的咨詢下，紅龍生產(chǎn)貿(mào)易服務(wù)責(zé)任有限公司已將帶有itrace247原產(chǎn)地可追溯標(biāo)簽的荔枝樣品運(yùn)輸?shù)饺毡荆侥像v日本大使將其作為送給日本高層領(lǐng)導(dǎo)和有關(guān)促進(jìn)機(jī)構(gòu)領(lǐng)導(dǎo)的贈(zèng)品。
與此同時(shí)，旅居日本越南人社團(tuán)的網(wǎng)站以及越南和日本有信譽(yù)傳媒渠道的采訪文章廣泛分享關(guān)于荔枝的信息。
關(guān)于上述推廣方式，越南駐日本大使館商務(wù)參贊謝德明評(píng)價(jià)稱，將新鮮荔枝等地方特產(chǎn)作為贈(zèng)品為推廣該產(chǎn)品帶來(lái)巨大效果。許多日本人喜歡越南荔枝的美味，并將向朋友、同事、親人介紹和共同品嘗該果子。
在種植農(nóng)戶、地方和企業(yè)努力提高荔枝質(zhì)量和貿(mào)易促進(jìn)機(jī)構(gòu)積極支持推廣并為越南荔枝尋找市場(chǎng)基礎(chǔ)上，越南荔枝在日本市場(chǎng)日益站穩(wěn)腳跟。武紅南大使稱，荔枝已獲得日本消費(fèi)者和在日本生活、工作的眾多越南人的青睞。許多日本人贊美了越南荔枝的新鮮味道，他們還購(gòu)買荔枝并將其送給親戚好朋。
特別，年初至今，向日本出口的越南新鮮荔枝均帶有itrace247原產(chǎn)地可追溯標(biāo)簽，有助于向消費(fèi)者提供關(guān)于產(chǎn)品的透明信息。越南貿(mào)易促進(jìn)局局長(zhǎng)武伯富強(qiáng)調(diào)，不僅加大出口量和開(kāi)通新的銷售渠道，貿(mào)易促進(jìn)局一直采取戰(zhàn)略措施，通過(guò)加強(qiáng)越南荔枝品牌知名度和國(guó)外地理標(biāo)志產(chǎn)品保護(hù)而促進(jìn)越南荔枝進(jìn)軍日本乃至國(guó)外市場(chǎng)并實(shí)現(xiàn)可持續(xù)發(fā)展。（完）
日期：2021-06-18
越南駐日本大使武宏南表示，大使館一直努力加強(qiáng)展開(kāi)各項(xiàng)促進(jìn)活動(dòng)，在東京以及日本許多地方推廣并推動(dòng)銷售越南新鮮荔枝。大使館還同日方各機(jī)構(gòu)在埼玉市、鹿兒島市等地永旺超市鏈配合舉辦越南貨周，以推廣包括荔枝在內(nèi)的越南農(nóng)產(chǎn)品和食品。
與此同時(shí)，以線上方式實(shí)現(xiàn)越南荔枝出口企業(yè)與日本伙伴對(duì)接，這也是促進(jìn)銷售的有效方式之一。貿(mào)易促進(jìn)局、工貿(mào)部和越南駐日本大使館商務(wù)處于2021年6月2日聯(lián)合舉行的在線貿(mào)易促進(jìn)活動(dòng)已為海陽(yáng)省青河荔枝和北江省陸岸荔枝進(jìn)軍日本市場(chǎng)搭建橋梁。
越南貿(mào)易促進(jìn)局出口協(xié)助中心副經(jīng)理阮氏秋水女士表示，通過(guò)各項(xiàng)活動(dòng)，出口企業(yè)和生產(chǎn)商已向日本客戶介紹荔枝的突出特點(diǎn)、貨物規(guī)模和滿足各種訂單的能力。結(jié)果是各方簽署了一些關(guān)于向日本銷售越南荔枝的合同。將于6月25到27日在日本各地300所永旺超市舉行的越南貨周即將向日本消費(fèi)者和旅居當(dāng)?shù)卦侥先私榻B、推廣越南的著名水果—荔枝。
不僅通過(guò)直接貿(mào)易渠道，越南貿(mào)易促進(jìn)機(jī)構(gòu)還在日本市場(chǎng)努力利用外交渠道，以讓更多日本人知曉越南荔枝。越方與日本伙伴會(huì)面時(shí)經(jīng)常提及越南新鮮荔枝相關(guān)內(nèi)容。近期，在越南貿(mào)易促進(jìn)局的咨詢下，紅龍生產(chǎn)貿(mào)易服務(wù)責(zé)任有限公司已將帶有itrace247原產(chǎn)地可追溯標(biāo)簽的荔枝樣品運(yùn)輸?shù)饺毡荆侥像v日本大使將其作為送給日本高層領(lǐng)導(dǎo)和有關(guān)促進(jìn)機(jī)構(gòu)領(lǐng)導(dǎo)的贈(zèng)品。
與此同時(shí)，旅居日本越南人社團(tuán)的網(wǎng)站以及越南和日本有信譽(yù)傳媒渠道的采訪文章廣泛分享關(guān)于荔枝的信息。
關(guān)于上述推廣方式，越南駐日本大使館商務(wù)參贊謝德明評(píng)價(jià)稱，將新鮮荔枝等地方特產(chǎn)作為贈(zèng)品為推廣該產(chǎn)品帶來(lái)巨大效果。許多日本人喜歡越南荔枝的美味，并將向朋友、同事、親人介紹和共同品嘗該果子。
在種植農(nóng)戶、地方和企業(yè)努力提高荔枝質(zhì)量和貿(mào)易促進(jìn)機(jī)構(gòu)積極支持推廣并為越南荔枝尋找市場(chǎng)基礎(chǔ)上，越南荔枝在日本市場(chǎng)日益站穩(wěn)腳跟。武紅南大使稱，荔枝已獲得日本消費(fèi)者和在日本生活、工作的眾多越南人的青睞。許多日本人贊美了越南荔枝的新鮮味道，他們還購(gòu)買荔枝并將其送給親戚好朋。
特別，年初至今，向日本出口的越南新鮮荔枝均帶有itrace247原產(chǎn)地可追溯標(biāo)簽，有助于向消費(fèi)者提供關(guān)于產(chǎn)品的透明信息。越南貿(mào)易促進(jìn)局局長(zhǎng)武伯富強(qiáng)調(diào)，不僅加大出口量和開(kāi)通新的銷售渠道，貿(mào)易促進(jìn)局一直采取戰(zhàn)略措施，通過(guò)加強(qiáng)越南荔枝品牌知名度和國(guó)外地理標(biāo)志產(chǎn)品保護(hù)而促進(jìn)越南荔枝進(jìn)軍日本乃至國(guó)外市場(chǎng)并實(shí)現(xiàn)可持續(xù)發(fā)展。（完）
日期：2021-06-18
