各區(qū)、縣質(zhì)量技術(shù)監(jiān)督局、燕山分局；各總公司、集團(tuán)公司：
為加強(qiáng)對(duì)產(chǎn)品采用國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)工作的管理，現(xiàn)將《北京市產(chǎn)品采用國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)和國(guó)外先進(jìn)標(biāo)準(zhǔn)管理辦法》印發(fā)給你們，請(qǐng)認(rèn)真貫徹執(zhí)行。
附件：北京市產(chǎn)品采用國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)和國(guó)外先進(jìn)標(biāo)準(zhǔn)管理辦法
二○○四年六月二十二日
北京市產(chǎn)品采用國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)和國(guó)外先進(jìn)標(biāo)準(zhǔn)管理辦法
第一章 總 則
第一條 為加強(qiáng)本市產(chǎn)品采用國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)和國(guó)外先進(jìn)標(biāo)準(zhǔn)工作的管理，促進(jìn)企業(yè)產(chǎn)品采用國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)和國(guó)外先進(jìn)標(biāo)準(zhǔn)，提高產(chǎn)品質(zhì)量和擴(kuò)大出口，加快與國(guó)際接軌，依據(jù)《中華人民共和國(guó)標(biāo)準(zhǔn)化法》及其實(shí)施條例，并結(jié)合本市的具體情況，制定本辦法。
第二條 本市凡采用國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)和國(guó)外先進(jìn)標(biāo)準(zhǔn)并按標(biāo)準(zhǔn)組織生產(chǎn)的企事業(yè)單位，應(yīng)遵守本辦法。
第三條 北京市質(zhì)量技術(shù)監(jiān)督局統(tǒng)一管理本市采用國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)和國(guó)外先進(jìn)標(biāo)準(zhǔn)工作；區(qū)、縣質(zhì)量技術(shù)監(jiān)督局分別負(fù)責(zé)本地區(qū)采用國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)和國(guó)外先進(jìn)標(biāo)準(zhǔn)工作的組織和管理；有關(guān)市屬總公司、集團(tuán)公司負(fù)責(zé)本部門(mén)及所屬企業(yè)采用國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)和國(guó)外先進(jìn)標(biāo)準(zhǔn)工作的實(shí)施和管理。
第四條 國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)是指國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)化組織ISO、國(guó)際電工委員會(huì)IEC和國(guó)際電信聯(lián)盟ITU制定的標(biāo)準(zhǔn)，以及ISO認(rèn)可的40個(gè)國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)化組織制定的標(biāo)準(zhǔn)（見(jiàn)附件1）。
國(guó)外先進(jìn)標(biāo)準(zhǔn)是指國(guó)際同類(lèi)標(biāo)準(zhǔn)中，具有世界領(lǐng)先水平的標(biāo)準(zhǔn)。
第五條 采用國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)和國(guó)外先進(jìn)標(biāo)準(zhǔn)是指將國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)和國(guó)外先進(jìn)標(biāo)準(zhǔn)的內(nèi)容，經(jīng)過(guò)分析研究和試驗(yàn)驗(yàn)證，用等同或修改的方式轉(zhuǎn)化為我國(guó)標(biāo)準(zhǔn)（包括國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)、行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)、地方標(biāo)準(zhǔn)和企業(yè)標(biāo)準(zhǔn)），并按我國(guó)標(biāo)準(zhǔn)組織生產(chǎn)，產(chǎn)品各項(xiàng)質(zhì)量要求達(dá)到所采用標(biāo)準(zhǔn)的規(guī)定，具備批量生產(chǎn)能力的，均視為采用國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)和國(guó)外先進(jìn)標(biāo)準(zhǔn)。
第二章 采用國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)的原則
第六條 采用國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)應(yīng)結(jié)合產(chǎn)品生產(chǎn)的實(shí)際情況，并符合我國(guó)有關(guān)法律、法規(guī)，遵守國(guó)際慣例，做到技術(shù)先進(jìn)，經(jīng)濟(jì)合理，安全可靠。
第七條 企業(yè)標(biāo)準(zhǔn)采用國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)和國(guó)外先進(jìn)標(biāo)準(zhǔn)時(shí)，應(yīng)當(dāng)盡可能等同采用。由于基本氣候、地理因素或者其他的技術(shù)原因等，需要修改采用時(shí)，其差異程度應(yīng)當(dāng)控制在合理、必要和最小范圍內(nèi)。
第八條 采用國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)和國(guó)外先進(jìn)標(biāo)準(zhǔn)的其他原則，應(yīng)符合國(guó)家采用國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)管理辦法的要求。
第三章 采用國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)的程度和編寫(xiě)方法
第九條 采用國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)的程度，分為等同采用和修改采用。
等同采用，指與國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)在技術(shù)內(nèi)容和文本結(jié)構(gòu)上相同，或者與國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)在技術(shù)內(nèi)容上相同，只存在少量編輯性修改。
修改采用，指與國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)之間存在技術(shù)性差異，并清楚地標(biāo)明這些差異以及產(chǎn)生的原因，允許包含編輯性修改。修改采用不包括只保留國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)中少量或者不重要的條款的情況。修改采用時(shí)，制定的標(biāo)準(zhǔn)與國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)在文本結(jié)構(gòu)上應(yīng)當(dāng)對(duì)應(yīng)，只有在不影響與國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)的內(nèi)容和文本結(jié)構(gòu)進(jìn)行比較的情況下才允許改變文本結(jié)構(gòu)。
第十條 采用國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)程度的代號(hào)為：
IDT：等同采用（identical）；
MOD：修改采用（modified）。
采用國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)的程度僅表示標(biāo)準(zhǔn)之間的技術(shù)差異，不表示技術(shù)水平的高低。
第十一條 采用國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)的程度的表示方法：
采用國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)制定的我國(guó)標(biāo)準(zhǔn)應(yīng)當(dāng)在標(biāo)準(zhǔn)封面標(biāo)明和在前言中敘述該國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)的編號(hào)、名稱(chēng)和采用程度，在引用已采用國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)的國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)、行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)和地方標(biāo)準(zhǔn)時(shí)，應(yīng)當(dāng)在“規(guī)范性引用文件”一章中標(biāo)明對(duì)應(yīng)的國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)編號(hào)和采用程度，標(biāo)準(zhǔn)名稱(chēng)不一致的應(yīng)給出國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)名稱(chēng)。
第十二條 采用國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)和國(guó)外先進(jìn)標(biāo)準(zhǔn)的程度和標(biāo)準(zhǔn)編號(hào)的具體標(biāo)注方法，應(yīng)遵守GB/T20000.2《標(biāo)準(zhǔn)化工作指南 第2部分：采用國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)的規(guī)則》。
第十三條 采用國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)和國(guó)外先進(jìn)標(biāo)準(zhǔn)的工作程序：
（一）廣泛搜集國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)化組織和經(jīng)國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)化組織確認(rèn)并公布的其他國(guó)際組織的標(biāo)準(zhǔn)；廣泛搜集世界發(fā)達(dá)國(guó)家的先進(jìn)標(biāo)準(zhǔn)。
（二）將收集的國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)資料進(jìn)行翻譯，經(jīng)過(guò)分析、研究、對(duì)比，提出改進(jìn)措施和計(jì)劃。
（三）經(jīng)技術(shù)改造、試驗(yàn)、驗(yàn)證等手段達(dá)到要求后，按國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行試生產(chǎn)，并通過(guò)檢查、驗(yàn)證，找出存在的差距，提出解決措施。在充分驗(yàn)證的基礎(chǔ)上制定出采用國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)的我國(guó)標(biāo)準(zhǔn)。
（四）直接引進(jìn)國(guó)外先進(jìn)設(shè)備、技術(shù)和服務(wù)管理的企業(yè)可直接制定出采用國(guó)外先進(jìn)標(biāo)準(zhǔn)的企業(yè)標(biāo)準(zhǔn)，并按標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行管理和生產(chǎn)。
第十四條 采用國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)的標(biāo)準(zhǔn)編寫(xiě)，應(yīng)按GB/T 1.1《標(biāo)準(zhǔn)化工作導(dǎo)則 第1部分：標(biāo)準(zhǔn)的結(jié)構(gòu)和編寫(xiě)規(guī)則》和GB/T 1.2《標(biāo)準(zhǔn)化工作導(dǎo)則 第2部分：標(biāo)準(zhǔn)制定方法》起草和編寫(xiě)。
第四章 促進(jìn)采用國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)的措施
第十五條 各級(jí)政府和經(jīng)濟(jì)管理部門(mén)應(yīng)認(rèn)真貫徹《關(guān)于北京市推進(jìn)采用國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)的若干意見(jiàn)》，鼓勵(lì)和推動(dòng)企業(yè)采用國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)和國(guó)外先進(jìn)標(biāo)準(zhǔn)。
第十六條 對(duì)符合采用國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)和國(guó)外先進(jìn)標(biāo)準(zhǔn)的產(chǎn)品，可按照國(guó)家《采用國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)產(chǎn)品標(biāo)志管理辦法》申請(qǐng)使用采標(biāo)標(biāo)志。
第五章 采用國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)產(chǎn)品的復(fù)核和備案
第十七條 采用國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)和國(guó)外先進(jìn)標(biāo)準(zhǔn)產(chǎn)品的復(fù)核和備案，采取企業(yè)自愿申請(qǐng)的原則，按已采用國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)和國(guó)外先進(jìn)標(biāo)準(zhǔn)的我國(guó)國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)、行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)和地方標(biāo)準(zhǔn)組織生產(chǎn)的產(chǎn)品，企業(yè)可向上級(jí)主管部門(mén)或當(dāng)?shù)貐^(qū)、縣標(biāo)準(zhǔn)化主管部門(mén)備案，再由上級(jí)主管部門(mén)或當(dāng)?shù)貐^(qū)、縣標(biāo)準(zhǔn)化主管部門(mén)向市級(jí)標(biāo)準(zhǔn)化主管部門(mén)備案。
第十八條 按采用國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)和國(guó)外先進(jìn)標(biāo)準(zhǔn)的企業(yè)標(biāo)準(zhǔn)組織生產(chǎn)的產(chǎn)品，企業(yè)應(yīng)先向上級(jí)主管部門(mén)或當(dāng)?shù)貐^(qū)、縣標(biāo)準(zhǔn)化主管部門(mén)申請(qǐng)復(fù)核，復(fù)核通過(guò)后，再由上級(jí)主管部門(mén)或當(dāng)?shù)貐^(qū)、縣標(biāo)準(zhǔn)化主管部門(mén)向市級(jí)標(biāo)準(zhǔn)化主管部門(mén)備案。
第十九條 企業(yè)產(chǎn)品采標(biāo)申請(qǐng)復(fù)核和備案，需提供以下資料：
（一）企業(yè)產(chǎn)品執(zhí)行標(biāo)準(zhǔn)文本；所采用的國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)和國(guó)外先進(jìn)標(biāo)準(zhǔn)文本和中文譯文；執(zhí)行采標(biāo)的國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)、行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)和地方標(biāo)準(zhǔn)的，可免提供國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)及譯文。
（二）采用國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)產(chǎn)品的自檢工作總結(jié)；
（三）市級(jí)以上國(guó)家認(rèn)可的質(zhì)檢機(jī)構(gòu)出具的近期合格檢驗(yàn)報(bào)告；
（四）兩個(gè)以上用戶(hù)的反饋意見(jiàn)；
（五）符合第十七條的產(chǎn)品提交采標(biāo)備案表（見(jiàn)附件2）；
（六）符合第十八條的產(chǎn)品提交采標(biāo)復(fù)核、備案表（見(jiàn)附件3）；
（七）符合國(guó)家《采用國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)產(chǎn)品標(biāo)志管理辦法》的產(chǎn)品，還需同時(shí)提交采標(biāo)產(chǎn)品標(biāo)志備案表（見(jiàn)附件4）；
（八）屬于國(guó)家生產(chǎn)許可證、計(jì)量器具認(rèn)證和3C認(rèn)證管理范圍內(nèi)的產(chǎn)品，應(yīng)提供相應(yīng)認(rèn)證的復(fù)印件。
以上材料各一式三份，企業(yè)一份，上級(jí)主管部門(mén)或區(qū)、縣標(biāo)準(zhǔn)化主管部門(mén)一份，市標(biāo)準(zhǔn)化主管部門(mén)一份。
第二十條 通過(guò)復(fù)核和備案的采標(biāo)產(chǎn)品頒發(fā)北京市統(tǒng)一印制的《北京市采用國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)產(chǎn)品合格證書(shū)》，證書(shū)有效期四年。符合國(guó)家《采用國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)產(chǎn)品標(biāo)志管理辦法》的采標(biāo)產(chǎn)品，頒發(fā)國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)委統(tǒng)一印制的《采用國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)產(chǎn)品標(biāo)志證書(shū)》，證書(shū)有效期五年。取得采標(biāo)標(biāo)志證書(shū)的企業(yè)，可在產(chǎn)品包裝、標(biāo)志、說(shuō)明書(shū)及其宣傳品上使用采標(biāo)標(biāo)志。
第六章 附 則
第二十一條 本辦法由北京市質(zhì)量技術(shù)監(jiān)督局負(fù)責(zé)解釋。
第二十二條 本辦法自發(fā)布之日起施行。1991年4月10日原北京市技術(shù)監(jiān)督局發(fā)布的《北京市采用國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)管理辦法》同時(shí)廢止。
附件1： 
國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)化組織確認(rèn)并公布的其他國(guó)際組織.doc
附件2： 執(zhí)行國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)、行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)的產(chǎn)品采標(biāo)備案表.doc
附件3： 企業(yè)產(chǎn)品標(biāo)準(zhǔn)采用國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)和國(guó)外先進(jìn)標(biāo)準(zhǔn)復(fù)核、備案表.doc
附件4： 采用國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)產(chǎn)品標(biāo)志備案表.doc
