城區各大超市、各農副產品經營商店、各有關單位：
根據省物價局《關于認真落實皖政辦〔2012〕37號文件大力推進農副產品平價商店建設的通知》（皖價控〔2012〕100號）和《池州市人民政府關于印發池州市放心菜工程建設實施意見的通知》（池政辦〔2012〕57號）的要求，為積極推進我市平價商店建設工作，現就有關問題通知如下：
一、平價商店的性質
平價商店是在政府引導和扶持下，旨在以降低蔬菜等部分農副產品價格，引導市場價格合理形成，體現政府穩價惠民要求的農副產品直銷區、直銷店的統稱。連鎖超市和城市社區網點是其主要載體；“產銷對接、直采直銷”是其低價經營的主要形式，在政府的引導和扶持下承擔穩價任務是其主要特征。
二、平價商店的形式
1、在大型超市及其社區連鎖店開設的農副產品平價直銷區；
2、在城區中低收入群體相對集中的居民住宅小區設立的農副產品平價商店；
3、在城區大型集貿市場建立的農副產品直銷區；
4、其它有利于農副產品直銷的形式。
按照上述形式，平價商店的經營主體可以多樣化，既可以是各類大型超市、商場，也可以是農民專業合作社、農副產品生產經營企業；既可以是國有企業或國有控股企業，也可以是合伙和集體性企業或從事農副產品生產經營的個體工商戶。
三、平價商店設立的資質條件和申辦程序
（一）資質條件
1、在本市行政區域內登記注冊，具有合法經營資格；
2、有相對獨立且具備一定規模的經營場所；
3、經營的平價商品是群眾基本生活必需的農副產品（以蔬菜類為主）；
4、在社區設立的平價商店經營面積原則上不少于30平方米，大型超市內設立的平價農副產品專營區面積原則上不少于50平方米，在集貿市場設立的“農副產品直銷區”經營面積原則上不少于500平方米；
5、配備兼職價格信息報價員，每天能及時向池州價格信息網提供平價商品價格相關數據信息。
（二）申辦程序
1、申請設立平價商店，申請人應當如實填寫《池州市農副產品平價商店申報表》（附件1）一式三份，并提交以下申請材料：
（1）申請人《企業法人營業執照》復印件；
（2）申請人稅務登記證；
（3）經營場所相關證明（如房產證復印件或房屋租賃合同復印件）；
（4）市物價局要求提供的其它材料。
2、申報平價商店的申請人，應當持《池州市農副產品平價商店申報表》及相關申請材料報市物價局。
3、市物價局會同市商務局、市農委對申請人的填報資料進行審核。審核的主要內容包括公司名稱、地址、成立時間、公司法人及農副產品銷售區域的負責人、農副產品銷售區域的經營面積、經營場所來源、是否具備網上報價條件等。整個審核工作應在7個工作日內完成。
4、經審核批準，予以認定的，由市物價局與申請人簽訂《平價商店建設協議書（試行）》（附件2），并授予統一制作的平價商店標牌。平價商店的名稱、地址等基本信息通過池州物價網平價商店欄目向社會公布。
四、平價商店的基本要求
平價商店經營農副產品的品種、數量、價格應符合政府穩價工作總體要求，確保在價格出現異常波動時承擔穩價惠民責任。平價銷售的蔬菜品種每天不得少于15個，價格應低于同類市場零售均價（市場零售均價由市價格監測局在城區3個主要集貿市場采集的每日平均價格確定）15%以上。糧、油、肉、禽、蛋等產品價格應低于同類市場均價5%以上。
五、規范平價商店建設工作
平價商店建設要做到“五統一”，即：
1、統一經營主體的資質。平價商店經營主體要具備合法的經營資格和固定的經營場所。
2、統一經營品種目錄。平價商店經營的商品實行目錄管理，管理品種目錄由市物價局另行制定，并根據季節不同適時調整。
3、統一平價商店標牌。平價商店的標牌分別為“池州市農副產品平價直銷區”和“池州市農副產品平價商店”。平價農副產品經營區域或平價商品上方要懸掛平價直銷區、平價商品標識以及產銷對接（直采直銷）、平價銷售等宣傳標語。
4、統一平價商品標價簽。經營的平價農副產品要使用市物價局統一監制的平價商品標簽，標明產地、規格、價格等，所售平價農副產品必須明碼實價。標價簽應懸掛于商品的正上方或商品的圍擋中。平價農副產品不得以“大特價、大甩賣”等形式標價促銷。
5、統一經營臺賬。平價商店要按照市物價局規定的統一格式如實記錄農副產品經營情況。臺賬的主要內容包括進（銷）貨日期、商品名稱、規格等級、產地、供貨單位、進（銷）貨數量、計量單位、進（銷）價格、進（銷）總額等信息。臺賬保存期限不得少于3年，以備市物價局監督檢查和考核。
平價商店要按照《平價商店建設協議書》要求，承擔穩價惠民責任。凡經組織考核完成任務的平價商店，所需補貼和獎勵資金由市物價局會同有關部門提出具體意見，報市政府批準后從專項資金中予以兌現。
執行中如遇到有關問題，請及時向市物價局商品和服務價格科反映（聯系電話：5219910）。
附件：1、池州市農副產品平價商店申報表；
2、池州市平價商店建設協議書（試行）。
池州市物價局
2012年10月8日
根據省物價局《關于認真落實皖政辦〔2012〕37號文件大力推進農副產品平價商店建設的通知》（皖價控〔2012〕100號）和《池州市人民政府關于印發池州市放心菜工程建設實施意見的通知》（池政辦〔2012〕57號）的要求，為積極推進我市平價商店建設工作，現就有關問題通知如下：
一、平價商店的性質
平價商店是在政府引導和扶持下，旨在以降低蔬菜等部分農副產品價格，引導市場價格合理形成，體現政府穩價惠民要求的農副產品直銷區、直銷店的統稱。連鎖超市和城市社區網點是其主要載體；“產銷對接、直采直銷”是其低價經營的主要形式，在政府的引導和扶持下承擔穩價任務是其主要特征。
二、平價商店的形式
1、在大型超市及其社區連鎖店開設的農副產品平價直銷區；
2、在城區中低收入群體相對集中的居民住宅小區設立的農副產品平價商店；
3、在城區大型集貿市場建立的農副產品直銷區；
4、其它有利于農副產品直銷的形式。
按照上述形式，平價商店的經營主體可以多樣化，既可以是各類大型超市、商場，也可以是農民專業合作社、農副產品生產經營企業；既可以是國有企業或國有控股企業，也可以是合伙和集體性企業或從事農副產品生產經營的個體工商戶。
三、平價商店設立的資質條件和申辦程序
（一）資質條件
1、在本市行政區域內登記注冊，具有合法經營資格；
2、有相對獨立且具備一定規模的經營場所；
3、經營的平價商品是群眾基本生活必需的農副產品（以蔬菜類為主）；
4、在社區設立的平價商店經營面積原則上不少于30平方米，大型超市內設立的平價農副產品專營區面積原則上不少于50平方米，在集貿市場設立的“農副產品直銷區”經營面積原則上不少于500平方米；
5、配備兼職價格信息報價員，每天能及時向池州價格信息網提供平價商品價格相關數據信息。
（二）申辦程序
1、申請設立平價商店，申請人應當如實填寫《池州市農副產品平價商店申報表》（附件1）一式三份，并提交以下申請材料：
（1）申請人《企業法人營業執照》復印件；
（2）申請人稅務登記證；
（3）經營場所相關證明（如房產證復印件或房屋租賃合同復印件）；
（4）市物價局要求提供的其它材料。
2、申報平價商店的申請人，應當持《池州市農副產品平價商店申報表》及相關申請材料報市物價局。
3、市物價局會同市商務局、市農委對申請人的填報資料進行審核。審核的主要內容包括公司名稱、地址、成立時間、公司法人及農副產品銷售區域的負責人、農副產品銷售區域的經營面積、經營場所來源、是否具備網上報價條件等。整個審核工作應在7個工作日內完成。
4、經審核批準，予以認定的，由市物價局與申請人簽訂《平價商店建設協議書（試行）》（附件2），并授予統一制作的平價商店標牌。平價商店的名稱、地址等基本信息通過池州物價網平價商店欄目向社會公布。
四、平價商店的基本要求
平價商店經營農副產品的品種、數量、價格應符合政府穩價工作總體要求，確保在價格出現異常波動時承擔穩價惠民責任。平價銷售的蔬菜品種每天不得少于15個，價格應低于同類市場零售均價（市場零售均價由市價格監測局在城區3個主要集貿市場采集的每日平均價格確定）15%以上。糧、油、肉、禽、蛋等產品價格應低于同類市場均價5%以上。
五、規范平價商店建設工作
平價商店建設要做到“五統一”，即：
1、統一經營主體的資質。平價商店經營主體要具備合法的經營資格和固定的經營場所。
2、統一經營品種目錄。平價商店經營的商品實行目錄管理，管理品種目錄由市物價局另行制定，并根據季節不同適時調整。
3、統一平價商店標牌。平價商店的標牌分別為“池州市農副產品平價直銷區”和“池州市農副產品平價商店”。平價農副產品經營區域或平價商品上方要懸掛平價直銷區、平價商品標識以及產銷對接（直采直銷）、平價銷售等宣傳標語。
4、統一平價商品標價簽。經營的平價農副產品要使用市物價局統一監制的平價商品標簽，標明產地、規格、價格等，所售平價農副產品必須明碼實價。標價簽應懸掛于商品的正上方或商品的圍擋中。平價農副產品不得以“大特價、大甩賣”等形式標價促銷。
5、統一經營臺賬。平價商店要按照市物價局規定的統一格式如實記錄農副產品經營情況。臺賬的主要內容包括進（銷）貨日期、商品名稱、規格等級、產地、供貨單位、進（銷）貨數量、計量單位、進（銷）價格、進（銷）總額等信息。臺賬保存期限不得少于3年，以備市物價局監督檢查和考核。
平價商店要按照《平價商店建設協議書》要求，承擔穩價惠民責任。凡經組織考核完成任務的平價商店，所需補貼和獎勵資金由市物價局會同有關部門提出具體意見，報市政府批準后從專項資金中予以兌現。
執行中如遇到有關問題，請及時向市物價局商品和服務價格科反映（聯系電話：5219910）。
附件：1、池州市農副產品平價商店申報表；
2、池州市平價商店建設協議書（試行）。
池州市物價局
2012年10月8日
