中國煙草進出口公司：
為了更好地執行農業部（1989）農（檢疫）字第6號“關于進口疫區煙草檢疫審批單位的通知”規定，防止發生不明疫區而盲目進口疫區煙葉以及未經檢疫審批即進口煙霜霉病疫區煙葉的情況，對今后進口煙葉特作如下規定：
一、自本文發布之日起，凡你公司及下屬公司進口煙葉，須統一由你公司事先報我所辦理檢疫審批，經批準后方可進口。
二、煙霜霉病疫區生產的煙葉禁止進口。因特殊需要進口疫區煙葉，須事先報我所辦理檢疫審批手續，并附上進口原因、進口國家及煙葉的產期、品種、等級和進口后使用范圍等說明，經我所特批同意后，方可對外簽訂進口合同或協議。
三、根據《中華人民共和國進出口動植物檢疫條例》第二章第七條規定，今后進口煙葉時，應在對外簽訂的貿易合同或協議中，單獨列明植物檢疫條款，并將合同或協議在進口前抄送我所。
現將國際機構公布的煙霜霉病疫區名單抄送你公司，供進口煙葉時參考。希望你公司今后積極配合我所，做好進口后的檢疫工作，共同防止煙霜霉病的傳入。
一九九０年十二月十四日
